{"id":732,"date":"2020-05-06T15:36:03","date_gmt":"2020-05-06T13:36:03","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/?p=732"},"modified":"2020-05-18T15:52:44","modified_gmt":"2020-05-18T13:52:44","slug":"bentornato-a-casa-willkommen-zuhaus-francesco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/turteltauben\/2020\/05\/bentornato-a-casa-willkommen-zuhaus-francesco\/","title":{"rendered":"Bentornato a casa &#8211; Willkommen zuhause, Francesco!"},"content":{"rendered":"<p lang=\"de-DE\">Zehn Tage lang hatte Francesco nach seiner Sahara-\u00dcberquerung in Algerien am S\u00fcdhang des Aur\u00e8s-Gebirges gerastet und sich dort vermutlich von den Strapazen dieser enormen Zugstrecke durch die W\u00fcste erholt. In der Nacht vom 27. auf den 28. April war er dann den Bergh\u00e4ngen folgend nach Ost-Nordosten gezogen und rastete daraufhin weitere drei Tage unweit der tunesischen Hafenstadt Sousse. Am Abend des 30. April flog Francesco dann zur \u00dcberquerung des Mittelmeeres in nord\u00f6stlicher Richtung los, passierte Pantelleria, und erreichte am 1. Mai bereits das Nordost-Ende von Sizilien, nahe der Stra\u00dfe von Messina. Noch am gleichen Tag wechselte er aufs italienische Festland und zog gleich weiter nach Norden, und so kam er am 3. Mai fr\u00fch morgens in seinem Brutgebiet bei Benevento in Kampanien an. Leider bekamen wir in den drei letzten Tagen von Francescos Reise \u00fcberwiegend recht unpr\u00e4zise Ortungen seines Satellitensenders, weshalb wir kaum sagen k\u00f6nnen, welche exakte Route er \u00fcbers Mittelmeer genommen hat. In jedem Fall hat er die Stra\u00dfe von Sizilien bei Nacht \u00fcberquert und lie\u00df Malta weit \u00f6stlich liegen. Damit war er wieder einmal vor der Maltesischen J\u00e4gerschaft sicher.<\/p>\n<div id=\"attachment_733\" style=\"width: 1410px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-733\" data-attachment-id=\"733\" data-permalink=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/turteltauben\/2020\/05\/bentornato-a-casa-willkommen-zuhaus-francesco\/attachment\/img_3168c\/\" data-orig-file=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/05\/IMG_3168c.jpg\" data-orig-size=\"1400,944\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3168c\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/05\/IMG_3168c-300x202.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/05\/IMG_3168c-1024x690.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-733 size-full\" src=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/05\/IMG_3168c.jpg\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"944\" \/><p id=\"caption-attachment-733\" class=\"wp-caption-text\">Turteltaube im Brutgebiet im Mittelmeerraum. Foto: Ben Metzger<\/p><\/div>\n<p lang=\"de-DE\">Seit seiner Besenderung auf der maltesischen Insel Comino im Fr\u00fchjahr 2017 ist Francesco nach drei kompletten Zugzyklen nun schon zum vierten Mal in seinem Brutgebiet angekommen. W\u00fcnschen wir ihm eine gute Ankunft in seiner italienischen Heimat und eine weitere erfolgreiche Brutsaison und hoffen, dass uns sein Sender auch weiterhin wertvolle Daten zu seinem Aufenthalt \u00fcbermittelt.<\/p>\n<!-- Begin Yuzo --><div class='yuzo_related_post style-1'  data-version='5.12.74'><!-- without result --><div class='yuzo_clearfixed yuzo__title yuzo__title'><h3>Related Post<\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/turteltauben\/2019\/09\/karte-der-turteltauben\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-content\/plugins\/yuzo-related-post\/assets\/images\/default.png') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">Karte der Turteltauben<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/allgemein\/2019\/10\/luciano-in-der-wueste-gestrandet\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/10\/191006_luciano-150x150.jpg') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">Luciano in der W\u00fcste gestrandet<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/turteltauben\/2019\/11\/vor-ort-bericht-aus-cyrils-erstem-winterquartier\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/10\/Cyril_20191016-150x150.png') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">Vor-Ort-Bericht aus Cyrils erstem Winterquartier<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/turteltauben\/2020\/09\/auch-frieda-startet-durch\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/09\/IMG_9672-150x150.jpg') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">Auch Frieda startet durch<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/allgemein\/2019\/09\/melanie-startet-nach-frankreich-durch\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/Hungen_Villingen-150x150.jpg') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">Melanie startet nach Frankreich durch<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n<\/div> <style>\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post img{width:120px !important; height:110px !important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb{line-height:15px;background: !important;color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb:hover{background:#fcfcf4 !important; -webkit-transition: background 0.2s linear; -moz-transition: background 0.2s linear; -o-transition: background 0.2s linear; transition: background 0.2s linear;;color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb a{color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb a:hover{ color:}!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb:hover a{ color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .yuzo_text {color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb:hover .yuzo_text {color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb{  margin: 0px  0px  0px  0px;   padding: 5px  5px  5px  5px;  }\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style> <script>\n\t\t\t\t\t\t  jQuery(document).ready(function( $ ){\n\t\t\t\t\t\t\t\/\/jQuery('.yuzo_related_post').equalizer({ overflow : 'relatedthumb' });\n\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.yuzo_related_post .yuzo_wraps').equalizer({ columns : '> div' });\n\t\t\t\t\t\t   })\n\t\t\t\t\t\t  <\/script> <!-- End Yuzo :) -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zehn Tage lang hatte Francesco nach seiner Sahara-\u00dcberquerung in Algerien am S\u00fcdhang des Aur\u00e8s-Gebirges gerastet und sich dort vermutlich von den Strapazen dieser enormen Zugstrecke durch die W\u00fcste [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":71,"featured_media":733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[38,4],"tags":[47,8,15,16,13,46,26,12,27],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/05\/IMG_3168c.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p96bfG-bO","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":673,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/turteltauben\/2020\/03\/francesco-schon-auf-der-heimreise\/","url_meta":{"origin":732,"position":0},"title":"Francesco schon auf der Heimreise?","date":"17. M\u00e4rz 2020","format":false,"excerpt":"W\u00e4hrend die in Deutschland besenderten Turteltauben Melanie und Cyril weiter in ihren Winterquartieren ausharren, hat der Italiener Francesco, den wir im Fr\u00fchjahr 2017 auf Malta besendert hatten, seines in Ghana k\u00fcrzlich wieder verlassen. Am Abend des 14. M\u00e4rz zog er aus der Gegend Tamale in Richtung Norden los und war\u2026","rel":"","context":"In &quot;Francesco&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/03\/TT_Argos_20200317.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":257,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/allgemein\/2018\/09\/francesco-startet-seinen-herbstzug\/","url_meta":{"origin":732,"position":1},"title":"Francesco startet seinen Herbstzug","date":"13. September 2018","format":false,"excerpt":"Unsere Turteltauben machen sich auf den Weg ins Winterquartier, Francesco startete bereits in Italien. Die n\u00e4chsten Tage erwarten wir mit Spannung, denn die \u00dcberquerung der Sahara steht bevor.","rel":"","context":"In &quot;Allgemein&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/08\/170822-nabu-turteltaube-michael-wimbauer3.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":704,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/turteltauben\/2020\/04\/francesco-ueberfliegt-die-wueste-ueberwiegend-nachts\/","url_meta":{"origin":732,"position":2},"title":"Francesco \u00fcberfliegt die W\u00fcste &#8211; \u00fcberwiegend nachts","date":"20. April 2020","format":false,"excerpt":"Am Abend des 13. April machte sich Francesco nun schon zum dritten Mal seit seiner Besenderung auf den Heimzug ins Brutgebiet. Schon im letzten Jahr hatte er die Saharaquerung exakt am gleichen Tag begonnen. Gegen 19:30 Ortszeit verlie\u00df Francesco seinen letzten Winterort im Ansonge-Menaka Reservat im S\u00fcden Malis gen Norden,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Francesco&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/04\/TurtleDove_CC-BY-NC-ND-2.0_MathiasPutze1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":382,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/turteltauben\/2019\/09\/herbstzug-im-vollen-gange\/","url_meta":{"origin":732,"position":3},"title":"Herbstzug im vollen Gange","date":"18. September 2019","format":false,"excerpt":"Cyril startete nun als Letzter der besenderten Turteltauben seine Reise nach Afrika. Die letzte Ortung aus seinem Brutgebiet in Brandenburg erhielten wir am 13. September. Zum Zeitpunkt der n\u00e4chsten Ortung am 15. September war Cyril bereits im \u00f6sterreichischen Burgenland nahe der ungarisch-\u00f6sterreichischen Grenze. W\u00e4hrend Cyril seinen Herbstzug also erst vor\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cyril&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/jenny_luciano.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":614,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/turteltauben\/2020\/01\/francesco-erreicht-erneut-den-nakambe-in-ghana\/","url_meta":{"origin":732,"position":4},"title":"Francesco erreicht erneut den Nakamb\u00e9 in Ghana","date":"17. Januar 2020","format":false,"excerpt":"W\u00e4hrend Melanie und Cyril zur Zeit in ihren \u00dcberwinterungsorten recht station\u00e4r sind, unternahm Francesco in der Nacht vom vierten auf den f\u00fcnften Januar einen weiteren \u201eSprung\u201c aus seinem bisherigen Winterquartier in Richtung S\u00fcden. Nach etwa 280 Kilometern landete er am Morgen des f\u00fcnften Januars im n\u00f6rdlichen Teil von Ghana, wo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Francesco&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/01\/Francesco_Jan2020-1024x585.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":223,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/allgemein\/2018\/05\/francesco-zurueck\/","url_meta":{"origin":732,"position":5},"title":"Francesco ist zur\u00fcck und Dana ist auf dem Weg nach Norden","date":"3. Mai 2018","format":false,"excerpt":"Die beiden Turteltauben haben den Winter gut \u00fcberstanden. Francesco ist bereits in seinem Brutgebiet angekommen. Weibchen Dana ist noch auf Reisen.","rel":"","context":"In &quot;Allgemein&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/05\/Francesco_way-back_stopover.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/732"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=732"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":754,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/732\/revisions\/754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-json\/wp\/v2\/media\/733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/zugvoegel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}