{"id":1313,"date":"2016-08-21T09:32:27","date_gmt":"2016-08-21T07:32:27","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/?p=1313"},"modified":"2016-10-09T11:14:54","modified_gmt":"2016-10-09T09:14:54","slug":"rosa-rugosa-die-kartoffelrose-breitet-sich-auch-auf-trischen-immer-weiter-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/rosa-rugosa-die-kartoffelrose-breitet-sich-auch-auf-trischen-immer-weiter-aus\/","title":{"rendered":"Rosa rugosa \u2013 die Kartoffelrose breitet sich auch auf Trischen immer weiter aus"},"content":{"rendered":"<p>Seit vielen Jahren sind zwei Standorte der gemeinen Kartoffelrose (<em>Rosa rugosa<\/em>) den Vogelw\u00e4rtern auf Trischen wohl bekannt. Beide B\u00fcsche sind von der H\u00fctte aus sehr gut einsehbar und bieten \u2013 auf der sonst sehr buscharmen Insel \u2013 den Singv\u00f6geln eine gute Rast- und Versteckm\u00f6glichkeit. Doch auch auf Trischen breitet sich diese invasive Art weiter aus: In den vergangenen Jahren wurden immer neue Standorte der Kartoffelrose auf Trischen bemerkt. Auch in dieser Saison konnte ich einen neuen Standort entdecken.<\/p>\n<p>Eigentlich stammt die Pflanze aus dem Nordasiatischen Raum \u2013 wurde an der Nord- und Ostseek\u00fcste jedoch schon lange angepflanzt. W\u00e4hrend sie an \u00f6ffentlichen Bereichen z.T. als Windschutz oder Dekorationspflanze angepflanzt wird, muss sie anderorts allerdings aktiv bek\u00e4mpft und in ihrer Ausbreitung gestoppt werden. Denn die Pflanze ist winterhart, bis zu einem gewissen Grade salzresistent und stellt nur sehr wenige Anspr\u00fcche an ihre Umgebung \u2013optimale Ausganssituationen um sich in der hiesigen Vegetation als sog. \u201einvasive Art\u201c auszubreiten. Die Kartoffelrose breitet sich tats\u00e4chlich immer weiter aus und ist an vielen K\u00fcstenabschnitten so dominant, dass sie schlicht nicht mehr wegzudenken ist. F\u00fcr viele geh\u00f6rt die Kartoffelrose aber auch einfach zum Landschaftsbild dazu. Und ganz ehrlich: Was w\u00e4re denn ein Tag am Meer ohne die recht h\u00fcbschen Bl\u00fcten der Kartoffelrose? Die Pflanze hat \u2013neben all ihren negativen Auswirkungen auf die heimische Flora, auch einige positive Aspekte: viele kleine und gro\u00dfe Vogelarten nutzen das dichte, stachelbew\u00e4hrte Gestr\u00fcpp als Versteck oder sogar als Nistplatz.<\/p>\n<p>Ihre vielseitige Nutzung hat der Pflanze den ein oder anderen Namen eingebracht: da die Bl\u00fcten auf einem typisch friesischen Kaffeegeschirr nicht wegzudenken ist, wird sie vielerorts auch \u201eFriesenrose\u201c genannt. Ihre roten und gro\u00dfen Fr\u00fcchte werden zu einem wohlschmeckenden Tee oder zu Marmelade verarbeitet \u2013 sie ist daher auch unter dem Namen \u201eApfelrose\u201c bekannt.<\/p>\n<p><strong>Weiterf\u00fchrende Literatur:<\/strong><\/p>\n<p>Pott, Christian: Pflanzen und Tiere der K\u00fcste. Ulmer Naturf\u00fchrer, 2009<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.schutzstation-wattenmeer.de\/wissen\/pflanzen\/duene\/kartoffelrose\/\" target=\"_blank\">Schutzstation Wattenmeer e.V.<\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_1314\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1314\" data-attachment-id=\"1314\" data-permalink=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/rosa-rugosa-die-kartoffelrose-breitet-sich-auch-auf-trischen-immer-weiter-aus\/rosa-rugosa-1-kopie\/\" data-orig-file=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/08\/Rosa-rugosa-1-Kopie.jpg\" data-orig-size=\"750,1000\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DSC-HX60&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1470835899&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;14.48&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Rosa rugosa (Foto: M. Maier)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Kartoffel- oder Friesenrose (Rosa rugosa)&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/08\/Rosa-rugosa-1-Kopie-225x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/08\/Rosa-rugosa-1-Kopie-750x1000.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1314\" src=\"http:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/08\/Rosa-rugosa-1-Kopie.jpg\" alt=\"Kartoffel- oder Friesenrose (Rosa rugosa)\" width=\"750\" height=\"1000\" \/><p id=\"caption-attachment-1314\" class=\"wp-caption-text\">Kartoffel- oder Friesenrose (Rosa rugosa)<\/p><\/div>\n<!-- Begin Yuzo --><div class='yuzo_related_post style-1'  data-version='5.12.74'><!-- without result --><div class='yuzo_clearfixed yuzo__title yuzo__title'><h3>Related Post<\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:145px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/sensation-diesmal-wirklich-im-lockgebuesch-und-die-ersten-14-tage-auf-trischen\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 145px;height:145px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/04\/DSCF2723-150x150.jpg') 50% 50% no-repeat;width: 145px;height:145px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:14px;\">Sensation (diesmal wirklich!) im Lockgeb\u00fcsch und d...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:145px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/ich-kann-nicht-aufraeumen\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 145px;height:145px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/08\/IMG_8218-150x150.jpg') 50% 50% no-repeat;width: 145px;height:145px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:14px;\">Ich kann nicht aufr\u00e4umen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:145px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/skua-tagebuch\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 145px;height:145px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2019\/04\/IMG_0741-150x150.jpg') 50% 50% no-repeat;width: 145px;height:145px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:14px;\">Skua-Tagebuch<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:145px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/meine-untermieter\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 145px;height:145px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/07\/IMG_7084-150x150.jpg') 50% 50% no-repeat;width: 145px;height:145px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:14px;\">meine Untermieter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n<\/div> <style>\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post img{width:155px !important; height:145px !important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb{line-height:16px;background: !important;color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb:hover{background:#fcfcf4 !important; -webkit-transition: background 0.2s linear; -moz-transition: background 0.2s linear; -o-transition: background 0.2s linear; transition: background 0.2s linear;;color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb a{color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb a:hover{ color:}!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb:hover a{ color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .yuzo_text {color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb:hover .yuzo_text {color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb{  margin: 0px  0px  0px  0px;   padding: 5px  5px  5px  5px;  }\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style> <script>\n\t\t\t\t\t\t  jQuery(document).ready(function( $ ){\n\t\t\t\t\t\t\t\/\/jQuery('.yuzo_related_post').equalizer({ overflow : 'relatedthumb' });\n\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.yuzo_related_post .yuzo_wraps').equalizer({ columns : '> div' });\n\t\t\t\t\t\t   })\n\t\t\t\t\t\t  <\/script> <!-- End Yuzo :) -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rosa rugosa: In den vergangenen Jahren wurden immer neue Standorte der Kartoffelrose auf Trischen bemerkt. Auch in dieser Saison konnte ich einen neuen Standort entdecken.<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":1316,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/08\/Rosa-rugosa-2-Kopie.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7gGqE-lb","jetpack-related-posts":[{"id":2308,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/voll-fruehling\/","url_meta":{"origin":1313,"position":0},"title":"Voll-Fr\u00fchling","date":"25. Mai 2017","format":false,"excerpt":"Es ist Himmelfahrt und f\u00fcr gew\u00f6hnlich steht der Flieder in voller Bl\u00fcte.Hier auf der Insel gibt es keinen Flieder, hier l\u00e4uten andere Pflanzen die Mitte des Fr\u00fchlings ein.","rel":"","context":"In &quot;Schaufenster&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2017\/05\/milchkraut_web.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3217,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/lang-ersehnt-und-ploetzlich-da-das-fruehjahrsgruen\/","url_meta":{"origin":1313,"position":1},"title":"Lang ersehnt und pl\u00f6tzlich da &#8211; Das Fr\u00fchjahrsgr\u00fcn","date":"16. April 2018","format":false,"excerpt":"Explosionsartig wird die Insel Trischen gr\u00fcner! Die ersten Tage mit zweistelligen Temperaturen und die ein oder anderen Sonnenstrahlen, die sich erfolgreich durch den Nebel k\u00e4mpfen, lassen die Pflanzen sprie\u00dfen. Die frischen Triebe der Strandquecke (Elymus athericus) dr\u00e4ngen sich \u00fcberall den Weg durch die Streu der Vorjahresvegetation. Dazwischen Rotschwingel (Festuca rubra)\u2026","rel":"","context":"In &quot;Schaufenster&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/04\/Gr\u00fcn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3584,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/trischen-blueht-teil-1\/","url_meta":{"origin":1313,"position":2},"title":"Trischen bl\u00fcht, Teil 1","date":"24. Mai 2018","format":false,"excerpt":"Trischen gr\u00fcnt und bl\u00fcht. T\u00e4glich keimen irgendwo neue Pfl\u00e4nzchen und neue Bl\u00fcten \u00f6ffnen sich. Viele sind ganz unscheinbar und erst beim genauen Hinsehen als solche zu erkennen. Andere leuchten gelb, wei\u00df oder pink und sorgen f\u00fcr bunte Aspekte. In der D\u00fcne bl\u00fcht beispielsweise die Kartoffelrose (Rosa rugosa) in einem leuchtenden\u2026","rel":"","context":"In &quot;Schaufenster&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/05\/IMG_3686.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4303,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/gelbbrauen-laubsaenger-auf-trischen\/","url_meta":{"origin":1313,"position":3},"title":"Gelbbrauen-Laubs\u00e4nger auf Trischen","date":"7. Oktober 2018","format":false,"excerpt":"Ein Wunsch geht in Erf\u00fcllung: Der ersehnte Gelbbrauen-Laubs\u00e4nger (Phylloscopus inornatus) zeigte sich heute auf Trischen. Ein kleiner brauner Vogel huscht stumm und unscheinbar durch die Vegetation der Prim\u00e4rd\u00fcnen an der S\u00fcdspitze. Dass ich ausgerechnet dort den herbstlichen Durchz\u00fcgler finden sollte, nach dem ich schon die ganze Zeit Ausschau halte, h\u00e4tte\u2026","rel":"","context":"In &quot;Beobachtungen&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/10\/IMG_5481.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2098,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/es-gruent-so-gruen\/","url_meta":{"origin":1313,"position":4},"title":"Es gr\u00fcnt so gr\u00fcn\u2026","date":"13. April 2017","format":false,"excerpt":"Auch wenn ich gestern schon den Herbst beschrien habe, eigentlich wird es auch hier gerade Fr\u00fchling. Nun, passend zu Gr\u00fcndonnerstag, soll es um die gr\u00fcnen Gesch\u00f6pfe der Insel gehen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Schaufenster&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2017\/04\/salzmiere_jung_web.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2451,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/30-juni-dauerregen-und-nasse-voegel\/","url_meta":{"origin":1313,"position":5},"title":"30. Juni: Dauerregen und nasse V\u00f6gel","date":"1. Juli 2017","format":false,"excerpt":"Der letzte Tag des Juni brachte auch auf Trischen Dauerregen mit 25 l\/qm in 24 Stunden. Da hat man doch Mitleid mit den V\u00f6geln, die kein Dach \u00fcber dem Kopf haben. Die Stare verkrochen sich \u2026","rel":"","context":"In &quot;Beobachtungen&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2017\/07\/fichtenkreuzschnabel-klein_web.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1313"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1313"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1682,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1313\/revisions\/1682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/trischen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}