Den folgenden offenen Brief haben die gr\u00f6\u00dften franz\u00f6sischen und deutschen Umweltorganisationen FNE (France Nature Environment), LPO (Ligue Pour La Protection des Oiseaux), BUND, DNR (Deutscher Naturschutzring) und NABU heute an Staatspr\u00e4sident Emmanuel Macron und Angela Merkel geschickt.<\/p>\n
Darin fordern die Verb\u00e4nde, die globalen Nachhaltigkeitsziele (SDG) und speziell den Natur- und Klimaschutz zentral in einem erneuerten \u00c9lys\u00e9e-Vertrag zu verankern. Au\u00dferdem fordern sie den Pr\u00e4sidenten und die Kanzlerin auf, sich beim EU-Gipfel am 23. Februar gemeinsam f\u00fcr einen EU-Naturschutzfonds und eine fundamental reformierte Agrarpolitik einzusetzen.<\/strong><\/p>\n Im folgenden wird der Brief im Wortlaut wiedergegeben.<\/p>\n <\/p>\n Berlin, 22. Januar 2018<\/p>\n Offener Brief franz\u00f6sischer und deutscher Umweltverb\u00e4nde anl\u00e4sslich der <\/strong>Internationalen Gr\u00fcnen Woche, dem 55. <\/strong>Jahrestag der Unterzeichnung des <\/strong>Elysee-Vertrags <\/strong>und der bevorstehenden <\/strong>informellen Tagung <\/strong>des <\/strong>Europ\u00e4ischen Rates <\/strong>am <\/strong>23. Februar 2018<\/strong><\/p>\n Sehr geehrte Frau Bundeskanzlerin, sehr geehrter Herr Pr\u00e4sident,<\/p>\n die unterzeichnenden franz\u00f6sischen und deutschen Umweltverb\u00e4nde bekennen sich zur Bedeutung einer partnerschaftlichen Zusammenarbeit zwischen der franz\u00f6sischen und deutschen Nation als Grundlage f\u00fcr den Erfolg des europ\u00e4ischen Projekts, wie bereits im Elysee-Vertrag festgehalten. An dessen Verabschiedung wird am Montag, dem 22. Januar gedacht. Die B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger w\u00fcnschen sich von ihren Staaten und der EU, dass diese sie und ihre Umwelt vor globalen Bedrohungen besch\u00fctzen und uns auf die vor uns liegenden Herausforderungen vorbereiten.<\/p>\n Nicht alle Herausforderungen von damals sind heute noch aktuell. Die EU sollte sich auf die Leitlinien fokussieren, die in den Nachhaltigen Entwicklungszielen (SDG) festgeschrieben wurden, und den Schutz der nat\u00fcrlichen Lebensgrundlagen und des Klimas einbeziehen. Die Art und Weise, wie wir unser Ern\u00e4hrungs- und Agrarsystem gestalten werden, ist entscheidend f\u00fcr die nachhaltige Entwicklung Europas und der Welt. Unser Ern\u00e4hrungssystem und unsere Landwirtschaft stecken jedoch in einer tiefen Krise, welche uns durch den Zusammenbruch der Vogel- und Insektenpopulationen in den Agrarlandschaften und durch die Verschmutzung des Wassers und der Luft vor Auge gef\u00fchrt wird.<\/p>\n Vor diesem Hintergrund appellieren wir an Sie, Kanzlerin Merkel und Pr\u00e4sident Macron:<\/p>\n Der n\u00e4chste mehrj\u00e4hrige Finanzrahmen der EU bietet die Gelegenheit, zu belegen, wie die EU auf diese globalen Herausforderungen reagiert, ohne in die Feilscherei der Mitgliedstaaten um Geld zur\u00fcckzufallen. Der kommende informelle Europ\u00e4ische Rat, organisiert von Ratspr\u00e4sident Donald Tusk, wird die erste Chance sein, diese F\u00fchrung zu demonstrieren. Dort wird die Diskussion um die<\/p>\n Zukunft des n\u00e4chsten europ\u00e4ischen Budgets beginnen, welches immer noch zu etwa einem Drittel aus Ausgaben f\u00fcr Agrarsubventionen bestehen wird.<\/p>\n Die Gemeinsame Agrarpolitik (GAP) subventioniert weiterhin ein marodes System. Bitte nutzen Sie diese Debatte, um eine europ\u00e4ische Agrarwende einzuleiten, indem Sie klare Ergebnisse von der GAP einfordern und die \u00f6ffentlichen Subventionen an die Erf\u00fcllung \u00f6ffentlicher Leistungen binden.<\/p>\n Darum fordern wir Sie auf, sich gegen\u00fcber den Staats- und Regierungschefs der EU am 23. Februar f\u00fcr folgende Anliegen einzusetzen:<\/p>\n Wir m\u00f6chten Ihnen unsere ausdr\u00fcckliche Unterst\u00fctzung f\u00fcr eine nachhaltige Entwicklung des gemeinsamen Projektes, der Europ\u00e4ischen Union, zusichern. Als Zivilgesellschaft stehen wir an Ihrer Seite, um dies in die Tat umzusetzen. Wir erwarten jedoch, dass Sie sich der Herausforderung stellen und mutige Schritte unternehmen – nicht nur f\u00fcr die Menschen, die Sie repr\u00e4sentieren, sondern f\u00fcr den Planeten, auf dem wir alle gemeinsam leben.<\/p>\n Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen<\/p>\n Prof. Dr. Hubert Weiger<\/td>\n Allain Bougrain Dubourg<\/td>\n<\/tr>\n Prof. Dr Kai Niebert<\/td>\n Michel Dubromel<\/td>\n<\/tr>\n Olaf Tschimpke<\/td>\n <\/p>\n Titelfoto: www.bundesregierung.de<\/p>\n\n
\n
\n\n
\n Vorsitzender des Bund f\u00fcr Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND)<\/p>\n Pr\u00e9sident de la Ligue pour la Protection des Oiseaux (LPO)<\/p>\n \n Pr\u00e4sident des Deutschen Naturschutzring (DNR)<\/p>\n Pr\u00e9sident de France Nature Environnement (FNE)<\/p>\n \n Pr\u00e4sident des NABU (Naturschutzbund Deutschland)<\/p>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n