{"id":3513,"date":"2017-11-21T17:03:25","date_gmt":"2017-11-21T16:03:25","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/?p=3513"},"modified":"2017-11-27T17:07:06","modified_gmt":"2017-11-27T16:07:06","slug":"eugh-urteil_bialowieza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/eugh-urteil_bialowieza\/","title":{"rendered":"Bia\u0142owie\u017ca-Urwald: Europ\u00e4ischer Gerichtshof droht Polen mit Geldstrafe"},"content":{"rendered":"<p>Im Fall der fortgesetzten <a href=\"http:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/pandas-wisente-und-kettensaegen\/\">rechtswidrigen Abholzungen im Natura-2000-Gebiet Bia\u0142owie\u017ca<\/a>, einem der letzten urspr\u00fcnglichen Urw\u00e4lder Europas, hat der Europ\u00e4ische Gerichtshof in Luxemburg (EuGH) am 20. November seine Eil-Entscheidung vom 28. Juli bekr\u00e4ftigt, dass Polen die Abholzung im Bia\u0142owie\u017ca-Urwald an der wei\u00dfrussischen Grenze sofort stoppen muss. Er lehnt dabei die von Polen angef\u00fchrte Begr\u00fcndung der andauernden F\u00e4llungen als unzul\u00e4ssig ab und setzt die Strafe f\u00fcr weitere Missachtungen der Anordnung auf mindestens 100.000 Euro pro Tag fest. Die Androhung einer Geldstrafe gegen einen Mitgliedstaat auf Ebene eines vorl\u00e4ufigen Eil-Verfahrens ist offensichtlich ein bisher einmaliges Vorgehen, das als Reaktion auf Polen Ignoranz gegen\u00fcber der urspr\u00fcnglichen Eilanordnung vom Juli zu interpretieren ist.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Der Bia\u0142owie\u017ca-Wald wurde von Polen nach dessen Beitritt zur Europ\u00e4ischen Union als Natura-2000-Gebiet ausgewiesen und unterliegt daher den Bestimmungen der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie der EU. Zudem ist er ein grenz\u00fcberschreitendes Unesco-Welterbegebiet und in Teilen Nationalpark.<\/p>\n<div id=\"attachment_3224\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/07\/Elch-in-Bialowieza-Foto-Korol-Zub.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3224\" data-attachment-id=\"3224\" data-permalink=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/pandas-wisente-und-kettensaegen\/elch-in-bialowieza-foto-korol-zub\/\" data-orig-file=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/07\/Elch-in-Bialowieza-Foto-Korol-Zub.jpg\" data-orig-size=\"450,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Elch in Bia\u0142owie\u017ca, Foto: Korol Zub (UNESCO media service)&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/07\/Elch-in-Bialowieza-Foto-Korol-Zub-225x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/07\/Elch-in-Bialowieza-Foto-Korol-Zub.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-3224\" src=\"http:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/07\/Elch-in-Bialowieza-Foto-Korol-Zub-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3224\" class=\"wp-caption-text\">Elch in Bia\u0142owie\u017ca, Foto: Korol Zub (UNESCO media service)<\/p><\/div>\n<p>Mit der Entscheidung des EuGH endet wom\u00f6glich ein monatelanges Tauziehen um die 2016 begonnenen F\u00e4llarbeiten. \u00a0Polen hat nun 15 Tage Zeit, die F\u00e4llungen zu stoppen. Bisher hatte die polnische Regierung \u2013 ein bisher einmaliger Vorgang in der Rechtsgeschichte der Europ\u00e4ischen Union &#8211; das Vertragsverletzungsverfahren der EU-Kommission und sogar die bisherigen Verf\u00fcgungen des EuGH v\u00f6llig ignoriert. Einerseits soll der zust\u00e4ndige Forstdirektor Konrad Tomaszewski einen Stopp der Holzeinschl\u00e4ge verk\u00fcndet haben, allerdings begr\u00fcndete er dies mit dem erfolgreichen Abschluss seiner umstrittenen \u201eMa\u00dfnahmen gegen den Borkenk\u00e4fer&#8220;. Andererseits gebe es nach Aussagen polnischer Umweltsch\u00fctzer, die vor Ort Baumf\u00e4llungen beobachten, die reale Gefahr, dass die polnische Regierung nun versuchen wird, aus \u201eGr\u00fcnden der \u00f6ffentlichen Sicherheit\u201c nicht nur br\u00fcchige B\u00e4ume entlang von Stra\u00dfen zu f\u00e4llen, sondern auch in breiten Streifen entlang jeglicher Waldwege oder R\u00fcckegassen.<\/p>\n<p>Die neuesten Daten der polnischen Forstverwaltung zeigen, dass zwischen Januar und August 138.000 m<sup>3<\/sup> Holz, also etwa 140.000 B\u00e4ume gef\u00e4llt wurden, darunter viele im \u00e4ltesten und wertvollsten Teil des Waldes.<\/p>\n<p>Der EuGH verf\u00fcgte, dass Polen lediglich in streng begrenzten Ausnahmef\u00e4llen noch weitere B\u00e4ume fallen darf, wenn nachweislich die \u00f6ffentliche Sicherheit gef\u00e4hrdet ist. Hintergrund ist die Tatsache, dass der polnische Umweltminister Jan Szyszko in den letzten Monaten seine Strategie ge\u00e4ndert hatte. Zun\u00e4chst hatte er die Abholzungen mit einer Borkenk\u00e4ferplage begr\u00fcndet. Dies wurde von den polnischen Naturschutzverb\u00e4nden aber schnell als Vorwand entlarvt, da Polen nicht nur die von Borkenk\u00e4fern befallenen Nadelb\u00e4ume f\u00e4llen lie\u00df, sondern auch Jahrhunderte alten Eichen, f\u00fcr die Bia\u0142owie\u017ca weltber\u00fchmt ist, und die auf dem Holzmarkt sehr begehrt sind. Infolge der Anh\u00f6rungen vor dem EuGH Mitte September und Mitte Oktober (s. Chronologie) \u00e4nderte Szyszko seine Strategie. Nun wurde die \u00f6ffentliche Sicherheit angef\u00fchrt; die fl\u00e4chendeckenden Abholzungen w\u00fcrden lediglich der Sicherheit der Bewohner der den Wald umgebenden D\u00f6rfer dienen, so Szyszko.<\/p>\n<div id=\"attachment_3222\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/07\/Bison-in-forest-Bialowieza-Forest_Poland_Belarus_Adam-Wajrak.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3222\" data-attachment-id=\"3222\" data-permalink=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/pandas-wisente-und-kettensaegen\/bison-in-forest-bialowieza-forest_poland_belarus_adam-wajrak\/\" data-orig-file=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/07\/Bison-in-forest-Bialowieza-Forest_Poland_Belarus_Adam-Wajrak.jpg\" data-orig-size=\"800,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Wisent im Bia\u0142owie\u017ca-Wald, Foto: Adam Wajrak (UNESCO media service)&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/07\/Bison-in-forest-Bialowieza-Forest_Poland_Belarus_Adam-Wajrak-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/07\/Bison-in-forest-Bialowieza-Forest_Poland_Belarus_Adam-Wajrak.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-3222\" src=\"http:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/07\/Bison-in-forest-Bialowieza-Forest_Poland_Belarus_Adam-Wajrak-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3222\" class=\"wp-caption-text\">Wisent im Bia\u0142owie\u017ca-Wald, Foto: Adam Wajrak (UNESCO media service)<\/p><\/div>\n<p>Der NABU begr\u00fc\u00dft die klare Entscheidung des EuGH. \u201eDas weltweit einzigartige Schutzgebietsnetzwerk Natura 2000, das Tafelsilber der europ\u00e4ischen Natur, darf nicht verscherbelt werden. Darum ist es gut, dass die EU-Institutionen die von den Mitgliedstaaten selbst gesetzten Regeln zu dessen Schutz konsequent durchsetzen\u201c, so Leif Miller, Bundesgesch\u00e4ftsf\u00fchrer des NABU. Einziger Wermutstropfen in der Entscheidung ist, dass der EuGH keine Strafe f\u00fcr die bereits seit Juli andauernde Missachtung seiner vorherigen Anordnung verh\u00e4ngt hat. \u201eDas kommt quasi einer Aufforderung gleich, in Zukunft erst auf wiederholte Anordnungen des EuGH zu reagieren\u201c, so Miller.<\/p>\n<p>Fr\u00fchere polnische Regierungen hatten f\u00fcr das Bialowieza-Schutzgebiet nachhaltige Management-Pl\u00e4ne ausgehandelt, unter denen sowohl der Schutz des Urwaldes als auch eine nachhaltige Holznutzung m\u00f6glich war. Erst 2016 wurden die Beschr\u00e4nkungen f\u00fcr die Holznutzung in gro\u00dfem Umfang aufgehoben, was Anlass des laufenden EU-Verfahrens ist. Die Entscheidung des EuGH im Hauptverfahren zu dieser Angelegenheit steht weiterhin aus.<\/p>\n<h4>\u00a0Chronologie<\/h4>\n<div class=\"su-accordion su-u-trim\"><div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Chronologie der Ereignisse <\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<ul>\n<li><strong>13. Juli 2017:<\/strong> Die <a href=\"http:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_IP-17-1948_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EU-Kommission verklagt Polen<\/a> vor dem Europ\u00e4ischen Gerichtshof und beantragt eine einstweilige Verf\u00fcgung gegen die Abholzung von Bia\u0142owie\u017ca.<\/li>\n<li><strong>19. Juli 2017:<\/strong> In einem offenen Brief (<a href=\"http:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/07\/170719_NABU-Schreiben_Merkel_Bialowieza.pdf\">Download hier<\/a>) wendet sich NABU-Pr\u00e4sident Olaf Tschimpke an Bundeskanzlerin Angela Merkel mit der Bitte sich f\u00fcr die Rettung von Bia\u0142owie\u017ca einzusetzen.<\/li>\n<li><strong>28. Juli 2017<\/strong>: Der Europ\u00e4ische Gerichtshof verh\u00e4ngt einen <a href=\"https:\/\/www.clientearth.org\/eu-court-imposes-emergency-ban-logging-bialowieza-forest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sofortigen Abholzungsstopp<\/a> f\u00fcr Bia\u0142owie\u017ca. Das ist erst die dritte derartige einstweilige Verf\u00fcgung des EuGH im Naturschutz. Vor zehn Jahren traf es den gleichen Umweltminister im Fall des \u201eVia Baltika\u201c-Stra\u00dfenbauprojekts.<\/li>\n<li><strong>31. Juli 2017:<\/strong> der SPIEGEL berichtet, dass der polnische Umweltminister Jan Szyszko angek\u00fcndigt habe, <a href=\"http:\/\/www.spiegel.de\/wissenschaft\/natur\/bialowieza-urwald-polen-laesst-trotz-eugh-verbot-baeume-faellen-a-1160753.html\">trotz der Verf\u00fcgung des Europ\u00e4ischen Gerichtshofes (EuGH) weiter in Bia\u0142owie\u017ca zu f\u00e4llen.<br \/>\n<\/a><\/li>\n<li><strong>1. August 2017:<\/strong> Eine Vertreterin von ClientEarth, einer Organisation von Umweltanw\u00e4lten, best\u00e4tigt, dass die Missachtung einer EuGH-Anordnung durch einen Mitgliedstaat der EU ein bisher einzigartiger Fall ist. Laut ClientEarth-Sprecherin Agata Szafraniuk gebe es bisher keinen Fall,<a href=\"https:\/\/www.dnr.de\/index.php?id=11313\"> dass solcherart Anordnungen des EuGH ignoriert worden sind.<br \/>\n<\/a><\/li>\n<li><strong>3. August 2017:<\/strong> Die ARD-Tagesschau berichtet, dass die EU-Kommission weitergehende Sanktionen berate, falls sich best\u00e4tigen w\u00fcrde, dass Polen trotz des EuGH-Verbotes weiter im Natura-2000-Gebiet und Nationalpark Bia\u0142owie\u017ca abholzt. Die EU-Kommission will dies unter anderem mit Satellitenbildern untersuchen (remote sensing) \u2013 einer Technik, der im Juni auch der EU-Umweltministerrat inklusive des polnischen Umweltministers Jan Szyszko ausdr\u00fccklich zugestimmt hatte. Als strengste Sanktionsma\u00dfnahme gegen einen Mitgliedstaat, der gegen EU-Recht verst\u00f6\u00dft, k\u00e4me der Entzug von Stimmrechten im EU-Ministerrat infrage: <a href=\"http:\/\/www.tagesschau.de\/ausland\/polen-urwald-101.html\">http:\/\/www.tagesschau.de\/ausland\/polen-urwald-101.html<br \/>\n<\/a><\/li>\n<li><strong>11. September:<\/strong> Bei einer ersten Verhandlung des Falles beim Europ\u00e4ischen Gerichtshof (EuGH) in Luxemburg am 11. September zeigte sich der polnische Umweltminister noch v\u00f6llig uneinsichtig. In einer eigenen Pressekonferenz pr\u00e4sentierte er Medienvertretern ein Einweckglas mit Borkenk\u00e4fern, deretwegen die Einschl\u00e4ge zur Rettung des Waldes dringend erforderlich seien. Im Gerichtssaal f\u00fchrten sich seine Anh\u00e4nger derma\u00dfen undiszipliniert auf, dass der Richter sich dazu veranlasst sah, darauf hinzuweisen, dass dies keine \u201eTheaterauff\u00fchrung\u201c sei. Ebenfalls ein bisher in der Geschichte der Union und ihres Gerichtshofes einmaliger Eklat.<\/li>\n<li><strong>Ende September:<\/strong> Angesichts der unver\u00e4ndert fortschreitenden Abholzungen und der massiven Verletzung des EU-Naturschutzrechts starteten polnische Naturschutzverb\u00e4nde mit der Unterst\u00fctzung von BirdLife Europe und der Waldschutzorganisation FERN eine europaweite Petition, die bis Mitte November bereits \u00fcber 200.000 Unterst\u00fctzer<br \/>\nfand:<a href=\"https:\/\/www.birdlife.org\/europe-and-central-asia\/news\/trial-error-battle-bia%C5%82owie%C5%BCa\">https:\/\/www.birdlife.org\/europe-and-central-asia\/news\/trial-error-battle-bia%C5%82owie%C5%BCa<br \/>\n<\/a><\/li>\n<li><strong>17. Oktober:<\/strong> Bei der zweiten Anh\u00f6rung am EuGH am 17. Oktober legte der polnische Umweltminister Jan Szyszko sogar noch nach. Er beschuldigte die EU-Kommission der L\u00fcgen und Falschinformationen, und erkl\u00e4rte die Richter f\u00fcr voreingenommen. Die EU-Kommission hatte zur Dokumentation der fortschreitenden Abholzungen erstmals Satellitenbilder herangezogen. Dieses \u201eremote sensing\u201c hatten die EU-Umweltminister in ihrer Entscheidung zum Aktionsplan f\u00fcr die bessere Umsetzung der EU-Naturschutzrichtlinien und der besseren Kontrolle deren Umsetzung in der Sitzung des Ministerrates am 19. Juni ausdr\u00fccklich begr\u00fc\u00dft. <a href=\"https:\/\/www.euractiv.de\/section\/europakompakt\/news\/abholzung-in-bialowieza-polnischer-umweltminister-wirft-eu-luegen-und-fake-news-vor\/\">Nun bezichtigte Szyszko die EU-Kommission, diese Bilder gef\u00e4lscht und manipuliert zu haben!<br \/>\n<\/a><\/li>\n<li>Der Fall geriet also derart au\u00dfer Kontrolle, dass der EuGH sich auch am 17. Oktober noch nicht in der Lage sah, zu entscheiden. Die Entscheidung, auch die Festlegung des Strafma\u00dfes, sollte daher in einer sp\u00e4teren Sitzung erfolgen. Aufgrund des Pr\u00e4zedenzcharakters des Falles solle die Entscheidung zudem nicht einem einzelnen Richter \u00fcberlassen werden, sondern gemeinschaftlich im Gesamtgremium (\u201egrand chamber\u201c) aller 15 Richter erfolgen.<\/li>\n<li><strong>30. Oktober 2017:<\/strong> Angesichts der auch nach zwei Anh\u00f6rungen vor dem EuGH fortschreitenden Abholzungen reichen BirdLife Europe, der Dachverband des NABU, die European Wilderness Society (EWS), und weitere Br\u00fcsseler und polnische Umweltorganisationen eine erg\u00e4nzende EU-Beschwerde bei Umweltkommissar Karmenu Vella ein und fordern ihn auf, das gerade im Rahmen eines umfangreichen \u201eFitness Checks\u201c gest\u00e4rkte EU-Naturschutzrecht jetzt auch konsequent durchzusetzen. Der von den EU-Umweltministern im Juni best\u00e4tigten \u201eAktionsplan\u201c zur besseren Umsetzung der Richtlinien m\u00fcsse nun auch gegen\u00fcber Polen durchgesetzt werden. Zudem r\u00fcgen die Verb\u00e4nde, dass Polen auf der einen Seite massiv gegen EU-Recht versto\u00dfe, auf der anderen Seite aber weiter EU-Subventionen in Millionenh\u00f6he beanspruche:<a href=\"http:\/\/wilderness-society.org\/complaint-mr-karmenu-vella-european-commissioner-environment-concerning-logging-puszcza-bialowiesza-natura-2000-site\/\">http:\/\/wilderness-society.org\/complaint-mr-karmenu-vella-european-commissioner-environment-concerning-logging-puszcza-bialowiesza-natura-2000-site\/<br \/>\n<\/a><\/li>\n<li><strong>Am 2. November 2017<\/strong> appellieren die deutschen Umweltverb\u00e4nde, darunter NABU, DNR, BUND, Greenpeace und WWF, in einem gemeinsamen Brief an den polnischen Botschafter in Berlin, sich bei seiner Regierung f\u00fcr einen sofortigen Stopp der F\u00e4llungen und f\u00fcr die Respektierung der Anordnung des EuGH einzusetzen. Die fortgesetzte Missachtung von EU-Recht werde ansonsten die Europam\u00fcdigkeit in der Bev\u00f6lkerung noch verst\u00e4rken, gerade auch in Polen, wo viele Menschen angesichts der zunehmenden Restriktionen durch die Regierung auf die EU hoffen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div> <\/div>\n<p><strong>Weitere Informationen:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/curia.europa.eu\/jcms\/upload\/docs\/application\/pdf\/2017-11\/cp170122en.pdf\">Pressemeldung des EuGH (PDF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.birdlife.org\/europe-and-central-asia\/statement\/21-november-2017\">Statement von BirdLife Europe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/act.wemove.eu\/campaigns\/defend-forest\">EU-weite Petition<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00c4lterer Beitrag:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/pandas-wisente-und-kettensaegen\/\">Pandas, Wisente und Kettens\u00e4gen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Foto Titelbild: Wisente im Winter im Bia\u0142owie\u017ca-Urwald &#8211; Foto: Adam Wajrak (UNESCO media service)<\/p>\n<!-- Begin Yuzo --><div class='yuzo_related_post style-1'  data-version='5.12.74'><!-- without result --><div class='yuzo_clearfixed yuzo__title yuzo__title'><h3>Das k\u00f6nnte Sie auch interessieren<\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/aufruf-an-alle-europaabgeordnete-ihre-stimme-fuer-die-transformation-des-ernaehrungssystems\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/the-european-parliament-in-strasbourg-5180626_1280-340x226.jpg') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">Aufruf an alle Europaabgeordnete: Ihre Stimme f\u00fcr ...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/nl\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/12\/300px-Flag_of_the_Netherlands.svg_.png') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">Blick auf die Nachbarn: Naturschutz in den Niederl...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/nrl-fast-weihnachten\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/231129-twitter-RestoreNature-ENVI-340x226.png') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">Nature Restoration Law fast am Ziel<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/nervenkrieg\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/12\/Wei\u00dfspitzenhochseehai_Autor_Raimund-Paris-340x226.jpg') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">COP-Corner: Die Seeschlacht von Canc\u00fan<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n<\/div> <style>\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post img{width:120px !important; height:110px !important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb{line-height:15px;background: !important;color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb:hover{background:#fcfcf4 !important; -webkit-transition: background 0.2s linear; -moz-transition: background 0.2s linear; -o-transition: background 0.2s linear; transition: background 0.2s linear;;color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb a{color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb a:hover{ color:}!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb:hover a{ color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .yuzo_text {color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb:hover .yuzo_text {color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb{  margin: 0px  0px  0px  0px;   padding: 5px  5px  5px  5px;  }\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style> <script>\n\t\t\t\t\t\t  jQuery(document).ready(function( $ ){\n\t\t\t\t\t\t\t\/\/jQuery('.yuzo_related_post').equalizer({ overflow : 'relatedthumb' });\n\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.yuzo_related_post .yuzo_wraps').equalizer({ columns : '> div' });\n\t\t\t\t\t\t   })\n\t\t\t\t\t\t  <\/script> <!-- End Yuzo :) -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Androhung von Zwangsgeld bei weiterer Abholzung des Weltnaturerbes ist ein gro\u00dfer Erfolg f\u00fcr den Naturschutz in Europa. <\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":3227,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[64],"tags":[103,19,15,39],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/07\/Wisente.png","jetpack-related-posts":[{"id":3217,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/pandas-wisente-und-kettensaegen\/","url_meta":{"origin":3513,"position":0},"title":"Pandas, Wisente und Kettens\u00e4gen","date":"13. Juli 2017","format":"status","excerpt":"Der Bia\u0142owie\u017ca-Urwald ist der letzte seiner Art in Mitteleuropa. Doch das UNESCO-Weltnaturerbe ist in Gefahr, denn auf polnischen Seite rattern die Kettens\u00e4gen...","rel":"","context":"In &quot;Naturschutzpolitik &amp; Praxis&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/07\/Wisent.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3580,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/bulgarische-eu-ratspraesidentschaft\/","url_meta":{"origin":3513,"position":1},"title":"Klima- und Naturschutz Fehlanzeige?","date":"31. Januar 2018","format":false,"excerpt":"Zum ersten Mal seit seinem Beitritt zur EU hat Bugarien den Vorsitz der EU-Ratspr\u00e4sidentschaft \u00fcbernommen. Welche Rolle wird der Umweltschutz in den kommen sechs Monaten spielen?","rel":"","context":"In &quot;Lekt\u00fcre&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/P009505001.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1522,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/naturschaetze-lektuere-zum-wochenende-5\/","url_meta":{"origin":3513,"position":2},"title":"Natursch\u00e4tze-Lekt\u00fcre zum Wochenende #5","date":"17. Juni 2016","format":false,"excerpt":"Die Entscheidung \u00fcber die Zukunft der EU-Naturschutzrichtlinien steht weiterhin aus. In Sachen Bia\u0142owie\u017ca-Wald setzte die EU-Kommission jedoch gestern ein wichtiges Zeichen.","rel":"","context":"In &quot;Lekt\u00fcre&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/06\/Polen.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1239,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/naturschaetze-lektuere-zum-wochenende-2\/","url_meta":{"origin":3513,"position":3},"title":"Natursch\u00e4tze-Lekt\u00fcre zum Wochenende #2","date":"6. Mai 2016","format":false,"excerpt":"Vom Donnerschlag f\u00fcr die EU-Naturschutzrichtlinien, \u00fcber Veranstaltungen, Vertragsverletzungsverfahren und wissenschaftliche Erkenntnisse ist f\u00fcr alle etwas dabei.","rel":"","context":"In &quot;Lekt\u00fcre&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/05\/RZ-Illu-Stoer-300dpi-cmyk.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7930,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/natura-2000-abmahnung-eu\/","url_meta":{"origin":3513,"position":4},"title":"Natura 2000: Warum Vertragsverletzungsverfahren Deutschland antreiben m\u00fcssen","date":"17. Mai 2024","format":false,"excerpt":"Eigentlich ist der Natura 2000-Tag ein Anlass zum Feiern. Denn hier in Europa haben wir mit Natura-2000 das gr\u00f6\u00dfte Naturschutznetz weltweit. Doch wie gut funktioniert die Umsetzung wirklich?","rel":"","context":"In &quot;Natursch\u00e4tze.Retten&quot;","img":{"alt_text":"Wiese, See, Berge","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/IMG_20240515_201116_2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":195,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/natura-2000-tag\/","url_meta":{"origin":3513,"position":5},"title":"Heute ist Natura-2000-Tag!","date":"21. Mai 2015","format":false,"excerpt":"Der Natura-2000-Tag am 21.5. feiert das gr\u00f6\u00dfte Schutzgebietsnetzwerk der Welt.","rel":"","context":"In &quot;Naturschutzpolitik &amp; Praxis&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/05\/Natura-2000-Day.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p67kDA-UF","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3513"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3534,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513\/revisions\/3534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/naturschaetze-retten\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}