{"id":1888,"date":"2025-11-04T13:50:24","date_gmt":"2025-11-04T12:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/?p=1888"},"modified":"2025-11-04T14:34:52","modified_gmt":"2025-11-04T13:34:52","slug":"unterwegs-in-spaniens-sueden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/unterwegs-in-spaniens-sueden\/","title":{"rendered":"Unterwegs in Spaniens S\u00fcden"},"content":{"rendered":"<p>Tja, unsere junge Schwarzstorch-Dame macht es mal wieder anders als erwartet. Berichteten wir Mitte Oktober noch von ihrem Aufenthalt etwa 200 Kilometer s\u00fcdlich von Madrid, bewegt sie sich nun abermals im S\u00fcden Spaniens.<\/p>\n<p>Den Fels von Gibraltar und die Meerenge nach Afrika vor Augen, hat sie sich zumindest in den letzten Tagen gegen den Zug nach Afrika entschieden.<\/p>\n<div id=\"attachment_1889\" style=\"width: 950px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/11\/gibraltar_msommerhage.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1889\" data-attachment-id=\"1889\" data-permalink=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/unterwegs-in-spaniens-sueden\/gibraltar_msommerhage\/\" data-orig-file=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/11\/gibraltar_msommerhage.jpg\" data-orig-size=\"2000,1400\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"gibraltar_msommerhage\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/11\/gibraltar_msommerhage-300x210.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/11\/gibraltar_msommerhage-1024x717.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1889 size-large\" src=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/11\/gibraltar_msommerhage-1024x717.jpg\" alt=\"\" width=\"940\" height=\"658\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1889\" class=\"wp-caption-text\">Der Fels von Gibraltar<\/p><\/div>\n<p>Doch ihre Wahl k\u00f6nnte derzeit kaum besser sein: Waltraud h\u00e4lt sich im Nationalpark und EU-Vogelschutzgebiet Donana n\u00f6rdlich von Cadiz auf.<\/p>\n<p>Der Nationalpark \u201eCoto de Do\u00f1ana\u201c ist Teil des Natura 2000-Gebiets \u201eDo\u00f1ana\u201c (EU-Gebietscode: ES0000024). Es ist mit einer Fl\u00e4che von 113.898,66 Hektar etwas mehr als doppelt so gro\u00df wie der Nationalpark und umfasst auch den Gro\u00dfteil der angrenzenden Fl\u00e4chen des Naturparks \u201eDo\u00f1ana\u201c.<\/p>\n<p>29 Lebensraumtypen von europaweiter Bedeutung (Anhang I der FFH-Richtlinie) sowie 22 Arten des Anhangs II der Richtlinie kommen in signifikanter Zahl vor. 179 Vogelarten sind als ma\u00dfgeblich f\u00fcr das Gebiet eingestuft worden &#8211; eine bemerkenswerte Zahl.<\/p>\n<p>Neben der \u00dcberwinterung tausender Zugv\u00f6gel leben seltene Vogelarten im Gebiet, das auch die zweitgr\u00f6\u00dfte Population des stark bedrohten Pardelluchses beheimatet.<\/p>\n<p>Trupps von bis zu 70.000 Graug\u00e4nsen, 130.000 Krickenten, 100.000 Pfeifenten und 40.000 Spie\u00dfenten k\u00f6nnen im EU-Vogelschutzgebiet in den Wintermonaten beobachtet werden. Zu den Brutv\u00f6geln z\u00e4hlen seltene Arten wie Stelzenl\u00e4ufer und L\u00f6ffler. Eine der Charaktervogelarten des Gebietes ist das Purpurhuhn.<\/p>\n<p>Da auch vereinzelt Schwarzst\u00f6rche in dem Gebiet \u00fcberwintern, wird es nun interessant zu beobachten sein, wie sich der Vogel in den kommenden Tagen \/ Wochen verhalten wird. Wir werden weiter berichten.<\/p>\n<!-- Begin Yuzo --><div class='yuzo_related_post style-1'  data-version='5.12.74'><!-- without result --><div class='yuzo_clearfixed yuzo__title yuzo__title'><h3>Related Post<\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/endlich-wieder-praesenz-s\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/07\/MicrosoftTeams-image-150x150.jpg') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">Endlich wieder Pr\u00e4senz(-s)!<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/siegel-dschungel-ecotracking-und-hochschwangere-kuehe\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/12\/IMG_1638-150x150.jpg') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">Siegel Dschungel, Ecotracking und hochschwangere K...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/noah-ankuft-extremadura-oktober-2017\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/10\/Noah_Herbstzug_2017-150x150.jpg') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">Noah hat die Extremadura erreicht<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/letzter-tag\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/02\/IMG_1273-150x150.jpg') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">letzter Tag<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n<\/div> <style>\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post img{width:120px !important; height:110px !important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb{line-height:15px;background: !important;color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb:hover{background:#fcfcf4 !important; -webkit-transition: background 0.2s linear; -moz-transition: background 0.2s linear; -o-transition: background 0.2s linear; transition: background 0.2s linear;;color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb a{color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb a:hover{ color:}!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb:hover a{ color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .yuzo_text {color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb:hover .yuzo_text {color:!important;}\n\t\t\t\t\t\t\t\t.yuzo_related_post .relatedthumb{  margin: 0px  0px  0px  0px;   padding: 5px  5px  5px  5px;  }\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style> <script>\n\t\t\t\t\t\t  jQuery(document).ready(function( $ ){\n\t\t\t\t\t\t\t\/\/jQuery('.yuzo_related_post').equalizer({ overflow : 'relatedthumb' });\n\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.yuzo_related_post .yuzo_wraps').equalizer({ columns : '> div' });\n\t\t\t\t\t\t   })\n\t\t\t\t\t\t  <\/script> <!-- End Yuzo :) -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tja, unsere junge Schwarzstorch-Dame macht es mal wieder anders als erwartet. Berichteten wir Mitte Oktober noch von ihrem Aufenthalt etwa 200 Kilometer s\u00fcdlich von Madrid, bewegt sie sich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[254],"tags":[64,276,277,136,255,70,275,57,139,274],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6Q2c7-us","jetpack-related-posts":[{"id":1893,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/waltrauds-ende\/","url_meta":{"origin":1888,"position":0},"title":"Waltrauds trauriges Ende","date":"12. November 2025","format":false,"excerpt":"Leider haben wir am Wochenende Waltraud verloren. Der junge Schwarzstorch hatte sich, nachdem der Vogel zun\u00e4chst im Nationalpark Donana verweilte (s. voriger Beitrag), Ende letzter Woche doch nochmal Richtung Gibraltar aufgemacht. W\u00e4hrend viele Zugvogelarten diesen Bereich f\u00fcr den Weiterzug nach Afrika nutzen, halten sich in den ausgedehnten Gr\u00fcnland- und Heckenbereichen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Schwarzstorch-Blog&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/11\/Su\u00cc\u0088dspanien_no\u00cc\u0088rdlich_Tarifa_MSommerhage-1024x715.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1884,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/ueberwinterung-spanien-lagune\/","url_meta":{"origin":1888,"position":1},"title":"\u00dcberwinterung an spanischen Lagunen?","date":"20. Oktober 2025","format":false,"excerpt":"Unser junger Schwarzstorch h\u00e4lt sich weiterhin in Spanien auf. Seit dem 1.10. ist der besenderte Vogel auf der Iberischen Halbinsel und war bereits kurz vor Gibraltar, bevor sich die Storchendame an einen Lagunen-Komplex erinnerte, an dem sich Waltraud bereits vom 2. bis 3. Oktober aufhielt. S\u00fcdspaniens Lagunen sind zu gro\u00dfen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Schwarzstorch-Blog&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/Laguna_de_Fuente_de_Piedra--1024x712.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1852,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/unterwegs-im-herzen-frankreichs\/","url_meta":{"origin":1888,"position":2},"title":"Unterwegs im Herzen Frankreichs","date":"28. September 2025","format":false,"excerpt":"Unser Sendervogel Waltraud ist weiter unterwegs Richtung S\u00fcdwesten. Dabei \u00fcberbr\u00fcckte der Vogel vorgestern etwa 60 und gestern rund 140 Kilometer. Derzeit h\u00e4lt sich der Vogel im Nationalpark For\u00eats im Herzen Frankreichs auf. Der Nationalpark For\u00eats (franz\u00f6sisch Parc national de for\u00eats, Informationen unter nationalgeographic.de: Frankreichs neuster Nationalpark: F\u00fcr Natur, Mensch und\u2026","rel":"","context":"In &quot;Schwarzstorch-Blog&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/Nordostfrankreich_September2025-Kopie.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1867,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/buen-dia-ankunft-spanien\/","url_meta":{"origin":1888,"position":3},"title":"Buen d\u00eda &#8211; Unser Vogel erreicht Spanien","date":"1. Oktober 2025","format":false,"excerpt":"Unsere besenderte Schwarzstorch-Dame Waltraud \u00fcberflog heute Vormittag die Pyren\u00e4en und hat somit Spanien erreicht. Der Vogel legte zuletzt t\u00e4glich zwischen 140 und 270 Kilometern zur\u00fcck, dies in bis zu fast 1.000 Metern H\u00f6he. Die durchschnittliche Fluggeschwindigkeit lag bei etwa 25 Kilometern\/Stunde. In aller Regel suchte der Vogel zun\u00e4chst zwischen 6\u2026","rel":"","context":"In &quot;Schwarzstorch-Blog&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/Zug_2809-1102025-Schwarzstorch-Su\u00cc\u0088dfrankreich_Pyrena\u00cc\u0088en_Nordspanien-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1763,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/glueck-im-unglueck-und-der-start-zu-einem-neuen-reise-blog\/","url_meta":{"origin":1888,"position":4},"title":"Gl\u00fcck im Ungl\u00fcck &#8211; und der Start zu einem neuen &#8222;Reise-Blog&#8220;","date":"23. September 2025","format":false,"excerpt":"Mitte September musste leider ein junger Schwarzstorch aufgegriffen werden, der zu verhungern drohte. Durch die D\u00fcrre sind Bachl\u00e4ufe vielerorts ausgetrocknet, Felder abgeerntet, Wiesen gem\u00e4ht. Zum Gl\u00fcck konnte der Vogel gefangen und in die Auffangstation des NABU Oberbiel bei Wetzlar gebracht werden. Die NABU-Gruppe um Ottfried Schreiter und Martin Kallabinsky hatte\u2026","rel":"","context":"In &quot;Schwarzstorch-Blog&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/Schwarzstorch_2_MSommerhage-683x1024.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1824,"url":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/daheim-in-stoerungsarmen-waeldern\/","url_meta":{"origin":1888,"position":5},"title":"Daheim in st\u00f6rungsarmen W\u00e4ldern: Der Lebensraum des Schwarzstorchs","date":"26. September 2025","format":false,"excerpt":"Bei unserem Sendervogel gibt es nichts Neues. Der Vogel verweilt noch in Nordostfrankfreich, in den Feldlfuren um Lixingen sucht die Scharzstorch-Dame ausgiebig nach Nahrung. Waltraud erkundet die Umgebung, das macht einen guten Eindruck. Daher m\u00f6chten wir die M\u00f6glichkeit nutzen, um wie angek\u00fcndigt auch wichtige Naturschutzthemen in den Fokus dieses Schwarzstorch-Blogs\u2026","rel":"","context":"In &quot;Schwarzstorch-Blog&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/Schwarzstorch_Besenderung_MSommerhage_10-663x1024.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1888"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1888"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1891,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1888\/revisions\/1891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.nabu.de\/hessen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}